Červenec 2012

Seether feat Amy Lee-Broken

1. července 2012 v 10:45 | Mellody |  Písničky
Seether feat Amy Lee - Broken
wanted you to know
I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph;
I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

Because I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

You've gone away
You don't feel me here, anymore

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn,
and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

You've gone away
You don't feel me here, anymore


Překlad:
Chtěl jsem, abys vědela
Že miluju to, jak se směješ
Chci tě mít a zbavit tě bolesti
Pořád mám tvojí fotografiíi
Vím, že mi dobře slouží
Chci tě mít a zbavit tě bolesti

Protože jsem zlomený, když jsem sám
A necítím se dobře, když jsi odešla pryč

Odešla jsi pryč
Už mně tady víc necítíš

Nejhorší už je pryč a můžeme znova dýchat
Chci, abys byl můj a zbavil mně bolesti
Ještě se toho musíme hodně naučit
A nikdo nevzdal boj
Chci tě mít a zbavit tě bolesti

Protože jsem zlomený když jsem otevřený
A necítím se dost silný
Protože jsem zlomený když jsem sám
A necítím se dobře když jsi odešla pryč

Protože jsem zlomený když jsem sám
A necítím se dobře když si odešla pryč

Odešla si pryč
Už mně tady víc necítíš